The Lord is my Shepherd (ENGLISH: New Century Bible)

ENGLISH: New Century Bible

Psalms 23

1 The Lord is my shepherd; I have everything I need.

2 He lets me rest in green pastures. He leads me to calm water.

3 He gives me new strength. He leads me on paths that are right for the good of his name.

4 Even if I walk through a very dark valley, I will not be afraid, because you are with me. Your rod and your shepherd’s staff comfort me.

5 You prepare a meal for me in front of my enemies. You pour oil of blessing on my head; you fill my cup to overflowing.

6 Surely your goodness and love will be with me all my life, and I will live in the house of the Lord forever.

The Lord’s Prayer (ENGLISH: New Century Bible)

ENGLISH: New Century Bible

Matthew 6:9-13

So when you pray, you should pray like this: ‘Our Father in heaven, may your name always be kept holy.

10 May your kingdom come and what you want be done, here on earth as it is in heaven.

11 Give us the food we need for each day.

12 Forgive us for our sins, just as we have forgiven those who sinned against us.

13 And do not cause us to be tempted, but save us from the Evil One.’ [The kingdom, the power, and the glory are yours forever. Amen.]

The Lord is my Shepherd (ENGLISH: New American Standard Bible)

ENGLISH: New American Standard Bible

Psalms 23

1 The Lord is my shepherd, I shall not want.

2 He makes me lie down in green pastures; He leads me beside quiet waters.

3 He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness For His name’s sake.

4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.

5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; You have anointed my head with oil; My cup overflows.

6 Surely goodness and lovingkindness will follow me all the days of my life, And I will dwell in the house of the Lord forever.

The Lord is my Shepherd (ENGLISH: New American – Revised Edition Bible)

ENGLISH: New American – Revised Edition Bible

Psalms 23

1 The Lord is my shepherd;  there is nothing I lack.

2 In green pastures he makes me lie down; to still waters he leads me;

3 he restores my soul. He guides me along right paths for the sake of his name.

4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff comfort me.

5 You set a table before me in front of my enemies; You anoint my head with oil;  my cup overflows.

Indeed, goodness and mercy will pursue me  all the days of my life; I will dwell in the house of the Lord for endless days.

The Lord’s Prayer (ENGLISH: New American – Revised Edition Bible)

ENGLISH: New American – Revised Edition Bible

Matthew 6:9-13

9 “This is how you are to pray: Our Father in heaven, hallowed be your name,

10 your kingdom come, your will be done, on earth as in heaven.

11 Give us today our daily bread;

12 and forgive us our debts, as we forgive our debtors;

13 and do not subject us to the final test, but deliver us from the evil one.

The Lord is my Shepherd (ENGLISH: Names of God Bible)

ENGLISH: Names of God Bible

Psalms 23

1 Yahweh is my Roeh. I am never in need.

2  He makes me lie down in green pastures. He leads me beside peaceful waters.

3 He renews my soul. He guides me along the paths of righteousness for the sake of his name.

4 Even though I walk through the dark valley of death, because you are with me, I fear no harm. Your rod and your staff give me courage.

5 You prepare a banquet for me while my enemies watch. You anoint my head with oil. My cup overflows.

6 Certainly, goodness and mercy will stay close to me all the days of my life, and I will remain in Yahweh’s house for days without end.

The Lord’s Prayer (ENGLISH: Names of God Bible)

ENGLISH: Names of God Bible

Matthew 6:9-13

9 “This is how you should pray: Our Father in heaven, let your name be kept holy.

10 Let your kingdom come. Let your will be done on earth as it is done in heaven.

11 Give us our daily bread today.

12 Forgive us as we forgive others.

13 Don’t allow us to be tempted. Instead, rescue us from the evil one.

The Lord’s Prayer (ENGLISH: Murdock’s Syriac Peshitta Bible NT)

ENGLISH: Murdock’s Syriac Peshitta Bible NT

Matthew 6:9-13

9 In this manner, therefore, pray ye: Our Father who art in heaven, hallowed be thy name:

10 Thy kingdom come: Thy will be done; as in heaven, so on earth:

11 Give us our needful bread, this day:

12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors:

13 And bring us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever and ever: Amen.

The Lord’s Prayer (ENGLISH: Montgomery Bible NT 1924)

ENGLISH: Montgomery Bible NT 1924

Matthew 6:9-13

9 “So pray in this way. “Our Father who art in heaven, May thy name be hallowed,

10 thy kingdom come, and thy will be done, On earth, as in heaven.

11 Give us today our bread for the day before us;

12 And forgive us our debts as we also have forgiven our debtors;

13 And lead us not into temptation, but deliver us from the Evil One; For thine is the kingdom and the power and the glory. Amen.

The Lord is my Shepherd (ENGLISH: Green’s Modern King James Bible)

ENGLISH: Green’s Modern King James Bible

Psalms 23

1 The LORD is my Shepherd; I shall not want.

2 He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters.

3 He restores my soul; He leads me in paths of righteousness for His name’s sake.

4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; for You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me.

5 You prepare a table for me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; my cup runs over.

6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life; and I shall dwell in the house of the LORD forever.