ENGLISH: Young’s Literal Translation Bible
3 `Happy the poor in spirit — because theirs is the reign of the heavens.
4 `Happy the mourning — because they shall be comforted.
5 `Happy the meek — because they shall inherit the land.
6 `Happy those hungering and thirsting for righteousness — because they shall be filled.
7 `Happy the kind — because they shall find kindness.
8 `Happy the clean in heart — because they shall see God.
9 `Happy the peacemakers — because they shall be called Sons of God.
10 `Happy those persecuted for righteousness’ sake — because theirs is the reign of the heavens.
11 `Happy are ye whenever they may reproach you, and may persecute, and may say any evil thing against you falsely for my sake —
12 rejoice ye and be glad, because your reward [is] great in the heavens, for thus did they persecute the prophets who were before you.