The Lord is my Shepherd (CASHINAHUA: Bible)

CASHINAHUA: Bible

Psalms (Salmos) 23

1 Ẽ Shanẽ Ibu Senhor Deusrã, ẽ mekenãki. Hatũ ea nĩkasama hamapai ea inãkubaĩmiski.

2 Basi pepa anu ea iyutã ea huĩrukũmamiski. Hanu ũpash pes dakanu iyushũ ea amamiski.

3 Ẽ babuai ana ea kushipa wakĩ ea benimawamiski. Hanu ẽ kanũ bai pepawẽ ea iyukubaĩmiski, Hawẽ kena kushipa duawakĩ ẽ hatu uĩmamiski.

4 Hawara bika tenei napãpa meshuhaira keska merã ẽ nibiakainaya mĩ ebe kaiwẽ taea hawa mesei ẽ dateismaki. Mĩ ẽ mekenã ebe kakĩ mĩ mestẽti inũ mĩ txashuwã hawẽ atxikĩ betãti tsumabaĩkĩ ea benimawakĩ mĩ ea shinã txakawãmiski.

5 Eki sinataibu bebũshũ piti sharabu mĩ ea pewashũmiski. Sheni inĩti pepawẽ ẽ bushka mĩ ea mashu amiski, ea duawakinã. Ẽ kẽtxaki nushuti pepa matawakĩ mĩ ea bupakemashũmiski.

6 Mĩ duapa inũ mĩ nuikipawẽ ea putama mĩ ebe nikũkaĩmiski, hatishũ ẽ hiweaitianã. Hanua mĩ ẽ shanẽ ibuwẽ taea atimas mĩ hiwe anu mapekea ẽ hiwepakeshanaii.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s